Monday, August 19, 2013

Paris

För en vecka sedan var min man och jag i Paris och firade min födelsedag. Vilken stad, väldigt stor, med fin arkitektur, massvis med turister och med de bästa croissanter jag någonsin ätit. Vi tog tåget från Amsterdam till Paris och resan tog 3 h. I tågpriset ingick mellanmål och lunch. Lunchen var förvånansvärt god och vegetariskt alternativ fanns tillgängligt. Även wifi fanns ombord på tåget.

A week ago my husband and I were in Paris and celebrated my birthday. What a city, very big, with nice architecture, lots of tourists and with the best croissants I've ever tasted. We took the train from Amsterdam to Paris and the journey took 3 hours. The train ticket price included snack and lunch. The lunch was surprisingly good and vegetarian option was available. Also wifi was available on the train.



Väl i Paris besökte vi Louvren, vi hade bokat biljetter på nätet, så då behövde vi inte köa. Louvren är gigantiskt, omöjligt att hinna/orka se allt där på en dag. Mona Lisa av Leonardo da Vinci var ett måste att se, och det gjorde vi. Tavlan var mindre än vad jag hade väntat mig och vi var inte de enda som ville få ett foto på henne. Venus de Milo såg vi också.

Once in Paris, we visited the Louvre, we had booked tickets online, so we did not have to queue. The Louvre is gigantic, impossible to see everything there in one day. Mona Lisa by Leonardo da Vinci was a must to see, and we did. The painting was smaller than I expected and we were not the only one who wanted to get a photo of her. We also saw Venus de Milo.



Louvre Pyramid


Apollo Gallery inside The Louvre


Mona Lisa


Venus de Milo

Om man vill åka upp i Eiffeltornet lönar det sig också att i förväg boka biljetter. Vi hade biljetter till andra våningen och det räckte bra till. Jag hade lite obehagligt för hissresan upp, när jag visste att vi inte hade något under oss. Vi var uppe i tornet sent på kvällen, men jag anser att man inte behöver ta sig upp, för tornet är vackrare att se på utifrån.

If you want to go up to the Eiffel Tower it's also good to pre-book tickets. We had tickets to the second floor. I was a bit uncomfortable for the elevator ride up, when I knew we had nothing beneath us. We were up in the tower late at night, but I think you do not need to get up to the tower, because it's more beautiful to look at from the outside.




Me on the second level of the Eiffel Tower

Notre Dame besökte vi också, men endast utifrån. Triumfbågen var mäktig, man kunde komma till den genom en tunnel under vägen.

We also visited Notre Dame, but only from the outside. The Arc de Triomphe was powerful, you could reach it through a tunnel under the road.


Notre Dame

The Arc de Triomphe

Vi besökte även de fina gourmet mataffärerna i Lafayette och Grande Epicerie. Från Grande Epicerie köpte vi de godaste croissanterna, färsk frukt och smoothie.

We also visited the fine gourmet food stores in Lafayette and Grande Epicerie. From Grande Epicerie, we bought the most delicious croissants, fresh fruit and smoothie.


Yummy croissant from Grande Epicerie

Coconut water

Fresh Fruit - orange, red grapefruit and pineapple

Different cheeses in Lafayette gourmet store

View from Louvre - La Seine

Les Invalides

Love Padlocks

Me hungry waiting for food :)

Herb- and cheese omelette


Veggie Quiche


Breakfast Basket 

Macarons from Ladurée 

Licorice, caramel sea salt, raspberry, and vanilla

33 comments:

  1. Vilka härliga bilder =) Har aldrig varit i Paris men nu blev jag väldigt sugen på att åka dit =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Marie! Det var min första gång i Paris och förhoppningsvis inte den sista :)

      Delete
  2. Vilket fint inlägg! Jag var i Paris för första gången förra sommaren och älskade verkligen staden. Nu längtar jag tillbaka när jag ser dina fina bilder :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Louisa! Ja, det är en fin stad.

      Delete
  3. Grattis i efterskott! Vilken resa! Jag har också sett Mona-Lisa och jag tyckte också det var betydligt mindre än vad man trott.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Erika! Ja, förvånansvärt liten var hon :)

      Delete
  4. Happy belated Birthday, dear Katarina!

    What a lovely Birthday present: a lovely get-away to Paris! Such a nice post! BeautifuI pictures!!! I also love Paris very much. I have been there already 20 times & I can't get enough of the city & the macarons, good food & lovely parcs, monuments etc,...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear Sophie! It was a great city, will visit it again!

      Delete
  5. Vilka härliga bilder och underbar liten resa. Smart att boka biljetter på nätet till Louvren så man slipper köa. De där croissanterna...to die for! Kram

    ReplyDelete
  6. Åh, så underbart! Den här staden älskar jag! Vi har varit i Paris två gånger, anda gången förra året! Det är så vackert där!
    Kram kram
    //Lana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, mycket vackert och så mycket att se på :) Kram!

      Delete
  7. Ja, jag blir bara sugen att åka ditt…
    Kram/ Gosia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Gosia! Paris är värt att besöka. Kram

      Delete
  8. Oh la la, vilka underbara bilder! Jag som aldrig varit i Pars... längtar dit när jag ser det så här :) Det var inte svårt att äta vegetariskt där eller? Så de inte bara haar frogs legs haha ;) Så fina foton du tar... älskar flera på Eiffeltornet men även på Louvre pyramiden. Vilket romantiskt och härligt sätt att fira födelsedagen på <3 Kram vännen!

    ReplyDelete
    Replies
    1. *har (jag och stavning på mobil och dator ;) )

      Delete
    2. Det fanns vanligen alltid vegetariska alternativ på menyerna :) Tack snälla, kram!

      Delete
  9. 3 timmar till Paris med tåg låter ju inte dumt alls, tänk om vi hade haft det - då hade vi inte haft några problem med att bestämma vart vi ska fira Håkans födelsedag i höst:)
    Så himla kul att få se semesterbilder från er resa, Paris står på önskelistan över städer att besöka i framtiden. Så mycket gott att äta och vackert att titta på.

    Kramar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tågresan gick fort och 3 timmar är så kort tid. Tack och kram!

      Delete
  10. Åh vad underbart!
    Sitter just och sms:ar med sonen som har landat i Paris. Han var lite besviken på att mjölken till kaffet smakade som om den var tappad från en get och att han inte fick en tepåse till rummet då han beställde te (room service).
    Försökte förklara att man äter ost, croissant, dricker vin mm... Så kom ditt inlägg upp. Jag är med dig! Vill dit! :)
    Kram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Katarina! Ja, croissanter skall man absolut äta när man är i Paris och jag åt det godaste smöret dessutom till mina croissanter på hotellet :) Kram!

      Delete
  11. What a wonderful trip and beautiful photos! Looks like you had a fabulous time!

    ReplyDelete
  12. Härliga bilder och ett Grattis i efterskott! :)

    Amsterdam ligger perfekt till för utflykter. Nästan inget är för långt bort! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Tina! Ja, det är mycket bra beläget med tanke på olika utflykter :)

      Delete
  13. Grattis med din födelsedag kära Katarina! Super bra idé att fira dig i städernas stad Paris, ser du vackra :-) Mums alla läcker mat, vad en upplevelse! Största grattis kram från mig

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Mette! Ja, det var en fin stad att fira födelsedagen i. Kram

      Delete
  14. Grattis i efterskott Katarina! Så underbart att få fira födelsedagen i Paris, som är en fantastisk stad och som man nog aldrig kan få nog av! Skönt att det gick bra att äta vegetariskt! Att äta glutenfritt var inte alldeles lätt sist jag var där för några år sedan. Ha det bra!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Kjersti! Jag kan tänka mig att det inte är det lättaste att hitta glutenfritt i Paris. Jag hoppas att återvända dit någon dag :)

      Delete
  15. Ska nog hinta om Paris till min man inför min födelsedag ;)
    Grattis i efterskott förresten.
    Ser fantastiskt ut och jag har aldrig varit där.

    Kram Lena från make a head food

    ReplyDelete
  16. Underbara Paris:) helt fantastiska bilder!!! Och vad snygg du är!

    ReplyDelete