Wednesday, June 1, 2016

Delft - Holland


Förra helgen gjorde vi en weekendresa till Delft. Delft är en stad i provinsen Zuid-Holland belägen mellan Rotterdam och Haag.

Delft har sedan slutet av 1500-talet varit känt för tillverkning av keramik, som är karaktäristiska genom en blå dekor, vars mönster har kinesiska och japanska förebilder.
Målaren Johannes Vermeer (1632-1675) föddes i Delft. Vermeer använde Delfts gator och heminredning som ämne eller bakgrund i hans målningar.

Vi åt mycket god mat som ni ser på bilderna nedan. Jag har även gjort en video om vår resa så titta gärna på den också. Här hittar du min videokanal.  


Last weekend we made a weekend trip to Delft. Delft is a town in the province of Zuid-Holland situated between Rotterdam and The Hague.

Delft is well known for pottery ceramic products, which are characteristic by a blue decor. The designs are inspired by Chinese and Japanese culture.
The painter Johannes Vermeer (1632–1675) was born in Delft. Vermeer used Delft streets and home interiors as the subject or background of his paintings.

We ate very good food as you can see in the pictures below. I even made a video about our trip so please take a look at it too. Here you will find my video channel.


Vi hade ätit frukost hemma innan tågresan, men var hungriga när vi kom fram till Delft, så det fick bli en andra frukost. Detta är på caféet Uit De Kunst och vi åt ute i det varma vädret. 

We had eaten breakfast at home before the train ride, but were hungry when we arrived in Delft, so we had a second breakfast. This is at the Uit De Kunst café and we ate outside in the warm weather.





Lunch på Hills & Mills. Vi fick väldigt bra service här och åt jättegod Veggie Burger Salad. Servitrisen som serverade oss berättade att biffarna var inspirerade från det Pakistanska köket och de innehöll bl.a. kikärtor och linser. De hade en knaprig stekyta och var mjuka inuti. Om du besöker Delft, då skall du besöka denna matplats. 

Lunch at Hills & Mills. We got very good service here and ate delicious Veggie Burger Salad. The waitress who served us told us that the burgers were inspired by Pakistani cuisine and they contained chickpeas and lentils. They were crispy on the outside, and soft on the inside. If you visit Delft, then you must visit this restaurant.





Godaste kaffet under resan drack vi på Kek. Ett mysigt café och vi satt vid ett fönster mot gatan så det var trevligt att titta på folk som gick förbi :) De hade sockerfria och glutenfria bakverk. 

We had the most delicious coffee during our trip at Kek. A cozy café and we sat by the window facing the street so it was nice to watch people walking by :) They had sugar-free and gluten-free baked goods.


6 comments:

  1. What a wonderful little getaway. I was especially taken with the slice of dessert on the table along with the cucumber water and coffee. What kind of cake was it?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, we had a lovely time. The cake was a white chocolate cheesecake :)

      Delete
  2. Delft är så vacker liten stad.Vi var där några gånger,för min ex hade vänner där.

    ReplyDelete
  3. Vilken trevlig resa! Ha en fin dag!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Erika, ja en mycket trevlig resa.

      Delete