Sunday, March 3, 2013

Snart är det dags att ta farväl / Soon it's time to say goodbye!


Marina Bay Sands, Singapore


10 december 2008 landade min man och jag i Singapore förväntansfulla och ovetande om hur vårt liv skulle bli i ett nytt, främmande land. Vi flyttade till Singapore pga. min mans jobb och hade planer på att stanna i ett år. Ett år blev två, som blev tre och nu är vi inne på vårt femte år här. Livet i Singapore har varit otroligt tryggt, otroligt varmt, ett liv bland olika kulturer och nationaliteter. Jag tror att vi båda har växt mycket under våra år här, vi ser världen med andra ögon, vi har en bredare livssyn, en mera tolerant syn på livet och människor. Våra erfarenheter och intryck av landet är något vi aldrig kommer glömma, något vi kommer bära med oss och plocka fram vid olika tillfällen.

Vi har rest runt i Asien; Japan, Kina, Australien, Vietnam, Malesien, Thailand, Indonesien. Till Hong Kong har vi varit två gånger och det är en stad som jag verkligen rekommenderar att besöka. Livlig, annorlunda och nu senast vi var där vandrade vi i bergen. Tokyo är favorit nummer ett, coolt och modernt. I Harajuku stöter man på anime utklädda fans. För att inte tala om Sydney, operahuset, vänliga människor…

Tokyo i april då körsbärsträden blommade
Tokyo, in April when the cherry trees bloom

Tokyo

Hong Kong

Sydney

Vi har fått nya vänner, vänner som vi lärt känna och som kommit att bli en del av våra liv. Vänner som man vet att alltid kommer finnas där, även om man inte ses så ofta.


Firandet av Finlands självständighetsdag / Celebration of Finland's Independence Day


Altitude One, Singapore

Nu är det dags att ta farväl av Singapore och säga hej till Amsterdam! Min mans jobb tar oss till Europa i början av mars. Ett nytt kapitel i vårt liv börjar, nya äventyr, nya upplevelser att se fram emot. Det kommer bli spännande!

Jag har varit extra aktiv i köket den senaste tiden, för att kunna tidsinställa inlägg här på bloggen, för att det kommer att vara en hel del att ordna när vi anländer till Amsterdam 8 mars. Jag kommer kanske inte att hinna titta in lika aktivt på era bloggar och kommentera, men jag tar tag i det genast jag får en stund över. Jag önskar att ni fortsätter kommentera på min blogg, för jag försvinner ju inte, även om det kan vara tystare för en stund. Jag läser och svarar på kommentarerna genast när jag kan.
Ni kan följa mig på Instagram, hovkonditorn heter jag där. Kram till er alla!


Tokyo by night

December 10, 2008 my husband and I landed in Singapore full of expectations and unaware of how our life would be in a new, strange country. We moved to Singapore because of my husband's job and had planned to stay for one year. One year became two, which became three and now we are in our fifth year here. Life in Singapore has been incredibly safe, incredibly warm, a life among different cultures and nationalities. I think we both have grown a lot during our years here, we see the world with different eyes, we have a broader view of life, a more tolerant view of life and people. Our experiences and impressions of the country is something we will never forget, something we will carry with us and pick up at different times.

We have traveled around Asia; Japan, China, Australia, Vietnam, Malesia, Thailand, Indonesia. In Hong Kong, we have been two times and it is a city I really recommend to visit. Lively, different and most recently when we were there we hiked in the mountains. Tokyo is the favorite number one, cool and modern. In Harajuku one encounters anime costumed fans. Sydney, a beautiful city, the opera house, friendly people…

Hong Kong

Hong Kong, hiking

Bali

Bali, risfält / rice terrace

Bali

Bali

Bali

Bali

Thailand, Phuket

Thailand, Phuket

We have made ​​new friends, friends we have come to know and become a part of our lives. Friends who you know will always be there, even if we don’t see each other that often.


PS Café, Singapore


Party, Singapore

Now it's time to say goodbye to Singapore and say hello to Amsterdam! My husband's job takes us to Europe in early March. A new chapter in our lives begins, new adventures, new experiences to look forward to. It will be exciting!

I have been extra active in the kitchen lately, so that I'm able to schedule blog posts on my blog, because there is a lot to be arranged when we arrive in Amsterdam on March 8th. I may not be able to visit your blogs and comment, but I will do it immediately I get a spare moment. I wish that you continue to comment on my blog, although it can be quiet for a while, from my side. I will read and respond to comments as soon as I can.
You can follow me on Instagram, hovkonditorn is my name. Hugs to you all!

Chinese and Japanese Gardens, Singapore




Black Swan, Botanic Gardens Singapore


:)

90 comments:

  1. these are lovely pictures looks like fun

    ReplyDelete
  2. Lycka till! Ska bli spännande att höra om det nya livet i Amsterdam.

    ReplyDelete
  3. åhhhh vilken spännande läsning så kul att få lära känna dig bättre! ! stort lycka till med flytten ser fram emot att följa med till Amsterdam via bloggen. Holland är ett tevligt land. jag läste i utrecht under tre månader 1998. kul att du följde med på löpturen. vilka fina bilder på dig en vacker tjej är du : ) kram din bloggvän Sofia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack så mycket för dina fina ord Sofia! Roligt att höra att du studerat i Holland. Kram

      Delete
  4. Livet förändras ständigt. Nya utmaningar väntar bakom hörnet. Lycka till med det nya (lite kallare klimat blir det allt) livet Amsterdam. Lite närmare hem till Finland blir det ju förstås, alltid något. Kram!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, så är det och tack för lyckönskningen. Kram

      Delete
  5. Hienoja kuvia, upeita kokemuksia :) Tervetuloa tutulle mantereelle takaisin!

    ReplyDelete
  6. Onnea muuttoon Katarina! Blogi on ahkerassa luvussa ja olen myös jakanut sitä ystävilleni täällä Koreassa. Sinua ja ihania leivonnaisiasi tullaan kaipaamaan Singaporen vierailuilla... Nyt on sitten otettava ohjelmistoon "iloinen Amsterdam" :-)
    -Kati-

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos Kati! Kiva, että olet mainostanut blogiani Koreassa :)

      Delete
  7. Åh lycka till med flytten, spännande att få bo på så många olika platser:)
    Ha en fin söndag
    Kramar från Victoria på www.victoriasprovkök.se

    ReplyDelete
  8. Tänk så mycket fint du fått uppleva under de här åren! Stort lycka till med flytten och hoppas senare på att få höra hur ni har det i Amsterdam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, fina minnen och erfarenheter! Tack Tove!

      Delete
  9. Låter som fantastiska år i Singapore! Och vad kul med Amsterdam!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Elin! Ja, det har varit fantastiskt :)

      Delete
  10. Det har varit trevligt att läsa litet om ditt liv i Singapor,dit jag alltid har velat resa..Och lycka till med flytten till Amsterdam;där bodde jag också en kort tid .

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, om du har möjlighet att resa till Singapore, så gör det. Ett fint land! Tack.

      Delete
  11. Oj, så spännande! Lycka till med flytten och hoppas ni kommer att trivas.

    ReplyDelete
  12. Vilket äventyr ert liv är! Jag tycker det är extra trevligt att ni flyttar till Amsterdam, min syster bor nämligen i Holland så landet är mig mycket kärt! Lycka till med flytten Katarina!:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Lisa! Vad roligt att höra att din syster bor där.

      Delete
  13. Åh vad jag tycker du är snygg! Hälsa din man det;) Lycka till med flytten. Amsterdam har alltid faschinerat mig.Vackert och lite magiskt.
    Vi får väl se om det kommer recept på haschbrownies nu då haha för sånt äter dom väl där?
    Lycka till än en gång!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Men, tack snälla du! Jag skall säga det till min man :) Hihi, ja, man vet ju aldrig vad det blir för bakas nu :)

      Delete
  14. Vilka underbara bilder! Lycka till med flytten, spännande att följa dig vidare i Amsterdam. :-)

    ReplyDelete
  15. Vilka härliga bilder. Ser fram emot Amsterdam uppdateringar.
    Lycka till med flytten.

    ReplyDelete
  16. Intressant att läsa, mycket härliga bilder.
    Lycka till med flytten.. Kram

    ReplyDelete
  17. Wow, vad häftigt det låter. Jag blir alldeles gråtmild när jag läser det här inlägget. Tänk vad ni hunnit med att se. Jag är faktiskt väldigt avis på allt ni varit med om. Och nu börjar ett nytt äventyr. Min bror med familj bor i Amsterdam och vi var där förra påsken. Jag gillade det jag såg, men hade gärna tillbringat några fler dagar där.
    Därifrån kan ni sedan ta er ut i Europa, häftigt!

    Jag är så impad av att du hinner både kommentera och svara på alla svar du får på din blogg. Jag kommer att vänta in dig och dina nya inlägg. Fram tills du är tillbaka kommer jag följa dig på Instagram. Jag finns också där och heter där malinkardahl.

    Just precis kommenterade du mitt inlägg om korvstoppning, det pep till i mobilen.

    Kram på dig och ett megastort LYCKA TILL!

    Kram kram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Malin för dina fina ord. Vad roligt att höra att din bror bor där, kanske vi ses någon gång då du är och hälsar på :) Ja, mycket lätt att resa runt i Europa, något jag också ser fram emot. Jag skall följa dig på instagram också.
      Tack och kram!

      Delete
  18. Lite skillnad på Singapore och Amsterdam men spännande med flytt! Lycka till!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, en aning kyligare kommer det att bli :) Tack!

      Delete
  19. Vad många spännande platser du upplevt och kommer att uppleva!!! kul att se lite bilder!!!
    Lycka till!!!

    ReplyDelete
  20. Ett stort lycka till! Underbara bilder du har tagit :) Hoppas på lika fina bilder i Ansterdam! Jag visste inte att du hade instagram, har lagt till dig nu!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Marja! Ja, bilder kommer från Amsterdam också.

      Delete
  21. Summeringen på ditt inlägg kan nog bäst göras med ordet - Spännande! Lycka till med flytten och välkommen tillbaka till Europa där vi nu alla ser fram emot våren.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack så mycket! Ja, hoppas det blir vår snart :)

      Delete
  22. I hope the move goes smoothly and that you are soon settled in your new home. You've made the best of your time in Asia and will have abundant adventures to remember in the years ahead. Have a wonderful weekend. Blessings...Mary

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Mary. Yes, I have a lot of lovely memories from our time in Asia. Have a great day.

      Delete
  23. Hoppas allt blir bra och ni trivs på ert nya ställe! Vilka platser du har varit på! Riktigt avis! ;)
    Lycka till med flytten!
    kramar!
    //Lana

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Lana! Det hoppas jag också. Kram

      Delete
  24. Men åhh Katarina vilka fantastiska år ni har haft... jag är avundsjuk på den värme vädermässigt ni hela tiden haft ;) Tror ni kommer att få det fint i Amsterdam också, ser med spänning fram emot allt därifrån som du kommer att blogga om. Du vet att jag kikar in här även om jag inte alltid kommenterarar! Stor kram och lycka nu till med flytten och allt, kramar i massor!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack snälla du! Ja, värmen har varit ljuvlig här, även om vi ibland saknat årstiderna. Jag tror också att Amsterdam kommer bli bra. Tack och kram!

      Delete
  25. Vilka underbara bilder, tack för att du delar med dig av dem och din berättelse. Så mycket minnen! Amsterdam låter hur härligt som helst, det också! Hoppas allt med flytten går bra och ni snart känner er hemmastadda i Amsterdam!

    ReplyDelete
  26. Åh, sorgligt att lämna men så spännande att få komma till Amsterdam härnäst!! Det är en stad jag har längtat länge efter att få besöka.

    Stort lycka till med allt! Och så ska jag börja följa på Instagram också!

    Kram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, visst är det med blandade känslor vi lämnar Singapore, med samtidigt kul att få uppleva ett nytt land. Tack Sonja. Kram

      Delete
  27. Lycka till med flyttbestyren. Jag håller kontakten.

    ReplyDelete
  28. Wow, Amsterdam! Det är ju en sådan underbar stad! Förstår att det säkert är med blandade känslor ni lämnar Singapore, 5 år är ju ändå en lång tid. Hoppas flytten går bra nu och att ni ska trivas! Kram :)

    ReplyDelete
  29. Vilken härlig bildkavalkad. Ska bli kul att gå se lite bilder framöver från er nya stad. Måste vara blandade känslor att flytta. Så otroligt spännande. Lycka till med flytten!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Remsan! Ja, mycket tankar och känslor har det varit den senaste tiden, men jag tror att det kommer bli riktigt bra!

      Delete
  30. Jag önskar er lycka till på er nya livsresa! Underbart fina bilder du delar med dig av. Jag tycker alltid det är kul att se bilder från olika platser.

    Jag ska lägga till dig på instagram och följa dig där!
    Ha det så bra! Kram

    ReplyDelete
  31. bra bilder och det låter som du har en massa fina minnen med dig i ditt bagage! Det är så trevligt att dela och din mans erfarenheter med oss, tack så mycket för det och framför allt din stora recept! Jag ser fram emot att följa ditt nya liv!
    Ha en bra resa och ser fram emot din framtida inspiration! Kram!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Mette! Ja, vi kommer leva länge på alla fina minnen från våra år i Asien. Tack och kram!

      Delete
  32. Så spännande med Amsterdam, tänk vad fint det måste vara där nu när våren är på väg inom kort, Lycka till med flytten

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack! Ja, jag hoppas att det är ljust och fint och inte alltför kallt :)

      Delete
  33. Vilka fantastiska foton!

    Lycka till med flytt, Amsterdam är också en fin stan, om än en helt annan.

    ReplyDelete
  34. Men tack för mitt fråga! Amsterdam är en mycket rolig stad. Välkommen tillbaka i Europa !

    ReplyDelete
  35. Tack för ett underbart inlägg med massa härliga bilder!
    Lycka till i Europa. En stor omställning såklart, men också spännande.
    Kramar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack Katarina! Ja, en stor förändring, men samtidigt spännande att se hur allt kommer bli där :) Kram

      Delete
  36. Lycka till med flytten till Amsterdam! Tack för att du delar med dig.

    ReplyDelete
  37. Önskar er all lycka till med flytten, hoppas att den går smidigt! :)

    ReplyDelete
  38. Wow, vilket äventyr! Jag & min kille ska flytta till Cypern om mindre än 3 veckor och tanken är att vi ska vara borta i 2 år. Det blir spännande om vår resa blir som er, vem vet när vi kommer tillbaka till Sverige igen? :) Önskar er i alla fall all lycka till! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Spännande med er flytt också. Önskar er lycka till!

      Delete
  39. Katarina, så otroligt fina bilder på dig och era resor, liv, tillvaro. Wow, så nu bär det vidare...Ska bli spännande att följa dig i Amsterdam. Kramar

    ReplyDelete
  40. Oh! lyckliga du som har fått uppleva så många olika kulturer och miljöer. Hoppas flytten och resan till nya landet går bra.
    Ser fram emot nya inlägg när du har tid och är redo. /Tant Gul

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack så mycket! Visst är det fint att ha fått uppleva så mycket.

      Delete
  41. vad spännande, lycka till med flytten!
    kram V

    ReplyDelete
  42. Ah, så spännande! Ska bli kul att fortsätta läsa om dina äventyr i Amsterdam. Var hittar man förresten en sån man som flyttar världen runt? ;-)
    Lycka till med flytten! På återseende:)

    ReplyDelete
  43. Ojdå, men vad är detta, vi har ju helt missat att ni ska flytta och lämna Singapore! Hoppas verkligen ni kommer att trivas i Amsterdam också, men någonting säger oss att det nog blir så.

    Lycka till
    kramar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tack så mycket! Det hoppas vi också, kram!

      Delete
  44. Härliga bilder! :)
    Lycka till med flytten till Amsterdam, kram

    ReplyDelete