Monday, February 14, 2011

Valentine's Day


Alla Hjärtans Dag (Vändag) firas idag 14.2. Kom ihåg dina nära och kära! 
Valentine's Day is celebrated today 14.2. Remember your loved ones!

Choklad-jordnötskaka

200 g smör
200 g choklad
3 ägg
2 dl socker
2 dl mjöl
1 dl jordnötsmjöl
2 tsk vaniljsocker

Smält smöret och chokladen. Vispa ägg och socker poröst. Blanda ner mjöl och vaniljsocker och till sist det smälta smöret och chokladen. Häll smeten i en bakplåtspapperklädd form ca 22x30cm och grädda i 175 grader ca 30 minuter.
Låt svalna innan du skär i bitar. Dekorera om så önskas.


Chocolate-Peanut Cake

200 g butter
200 g chocolate
3 egg
2 dl sugar
2 dl flour
1 dl peanut flour / powder
2 tsp vanilla sugar

Melt butter and chocolate. Beat eggs and sugar fluffy. Stir in flour and vanilla sugar, and lastly the melted butter and chocolate. Pour batter into a baking paper lined shape approximately 22x30cm and bake at 175 degrees about 30 minutes. Let cool before cutting into pieces. Decorate if desired.


9 comments:

  1. Oh how LOVEly! Jälleen kerran. :) Hyvää ystävänpäivää!

    ReplyDelete
  2. Kiitos ja hyvää ystävänpäivää myös sinulle Sofia!

    ReplyDelete
  3. Vilken smarrig kaka - ser jättegod ut!

    Påminner lite om en jordnötspaj med ett täcke av mjölkchoklad ... som jag bakat för lite sedan :

    http://pernillawahlgren.se/jennys-matblogg/underbar-jordnotspaj-med-mjolkchokladmousse.html



    / Jenny

    ReplyDelete
  4. vilken fin tårta :) den som får den blir säkert jätteglad :) hoppas att du får en bra alla hjärtans dag och att någon skämmer bort dig :) kram

    ReplyDelete
  5. Kiitos ja Hyvää Ystävänpäivää myös sinulle! :) Herkullisia kuvia täällä ja niin suloisia nuo pikkuruiset punaiset sydämet :)

    ReplyDelete
  6. Ihana ystavanpaivan herkku! Pitaapa kokeilla tuota maapahkinajauhoa!

    ReplyDelete